此次丽水世博会预计将有100多个国家和若干国际组织参展，接待各国观众800万人次，中国游客将达到几十万人次。为解决中国游客的语言沟通障碍，便于与韩国人进行直接沟通，科大讯飞专为丽水世博会EXPO 2012 YEOSU KOREA ezTalky(口译秘书)量身打造了优化定制后的语音识别、转写、合成等中文智能语音服务。

　　比如，一个完全不懂韩语的中国人面对一个完全不懂中文的韩国人时，他只需要启动口译秘书程序，用中文对着自己的手机说出自己的需求，系统即可自动识别他说的话并转写成中文文本，然后提交至翻译引擎翻译成韩语并自动语音播报出来。同理，当韩国人明白了中国人的话语并用韩语对着手机说出答复后，系统识别后将其转写成韩文文本，然后提交至翻译引擎翻译成中文并自动语音播报给中国人。这项服务对于中国游客在世博会期间观光旅游、用餐、就医、交通、商务、购物、问路等都具有显著的实用价值。

　　作为中国最大的智能语音技术提供商和中国语音产业唯一的上市公司，科大讯飞此次迈出国门再次服务世博会，不仅充分体现出公司核心技术的全球领先性及语音应用的重要价值，并再一次抒写了中国智能语音技术领航世界、服务世界的精彩篇章!